Dal giapponese allo slovacco, torna a Forlì il teatro plurilingue
Nell'ambito della programmazione scientifico-culturale "Babele Teatrale in Costruzione 2014", ideata e organizzata dal Centro di Studi Teatrali del Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (DIT) dell'Università di Bologna - Campus di Forlì, prende il via la 22aedizione della Rassegna Teatrale dell'Associazione Studentesca Universitaria SSenzaLiMITi.
Un palcoscenico condiviso in cui giovani universitari dell'associazione studentesca SSenzaLiMITi sfidano con la loro spontanea freschezza i propri limiti aprendo le porte all'altro. Un convivio teatrale che dal 1992 offre alla città un posto alla tavola di una Babele Teatrale permanentemente in costruzione. Dal 5 all'8 maggio 2014 al Teatro "G Testori" di Forlì (v.le A. Vespucci 13) andranno in scena gli spettacoli in lingua araba, francese, giapponese, inglese, italiana, portoghese, russa, slovacca, spagnola e tedesca, tutti allestiti dagli studenti dell'Associazione studentesca universitaria "SSenzaLiMITi" in collaborazione con i docenti referenti.
Tutti gli spettacoli iniziano alle ore 20 e l'ingresso è gratuito. Le porte del teatro aprono alle 19,30
Il programma
Lunedì 5 maggio
Teatro Arabo: Messer Torello e il Saladino
Docenti referenti: Ahmad Al-Addous e Sara Nanni
Teatro Slovacco: La principessa domata
Docenti referenti: Renata Kamenarova e Yvonne Grimaldi
Teatro Inglese: Stagestruck
Coordinamento a cura di Giulia Brandolini
************************************************
Martedì 6 maggio
Teatro Russo: ???????? - They Wrote
Coordinamento a cura degli studenti
Teatro Italiano: In qualche modo, l'amore (Quante anime ti servono per vederti?)
Docente referente: Francesco Giardinazzo
***************************************************************
Mercoledì 7 maggio
Teatro Spagnolo: Ensue ños en 8 milímetros y medio (comedia para soñadores empedernidos)
Docenti referenti: Ma Isabel Fernández García e Yvonne Grimaldi
Teatro Portoghese: A canção de Lisboa (libero adattamento dal film omonimo)
Docente referente: Anabela Ferreira
Teatro Tedesco: Quel giorno inFausto (liberamente ispirato al Faust di W. Goethe)
Coordinamento a cura degli studenti
***************************************************************
Giovedì 8 maggio
Teatro Francese: Alexandrie, Alexandra…Impossible n'est pas gaulois
Docente referente: Marie-Line Zucchiatti
Teatro Giapponese: ??? VS. ?????? Manami VS. Yakimochi Gundan
(Manami contro l'Armata Gelosa)
Docente referente: Motoko Uyeama
***************************************************************